View Full Version : hello from brussels
anne (bxl)
05-23-2003, 07:56 PM
I am delighted to discover this warmfull site!
(as my native language is french, I hope you don't mind mistakes)
Well, I am a belgian sculptor, and as so many artist, I use to work most of the time alone in my studio located downtown brussels. I would appreciate some of you visiting my site and making some helpfull comments! The site is in french, but images are a without-border-language, isn't it?
Subject of my work, is my inner deepth feeling being a woman, trying to softened it by a 2nd degree humor.
hoping to read you all very soon....
http://www.annedeharley.com
fritchie
05-23-2003, 09:00 PM
Anne - I just tried to reach your site with the address posted, and couldn't I'll look with a search engine as soon as I can, but in meantime, could you check the address you posted? Thanks,
fritchie
05-23-2003, 09:42 PM
Anne - I just tried searching for variations on your name and terms like "sculpture" and "Belgium", but couldn’t find you. Maybe other people will have more luck, or you could check the spelling.
Meanwhile, I forgot earlier to say “Welcome” to the site. Please visit various sections and add your comments. I’m sure people will help you with the language if you need help. Good luck!
jsimms
05-23-2003, 11:26 PM
I just opened www.annedeharley.com/ and it came up fine.
Very nice site Anne.
Bienvenue Anne!!
john
Aurora
05-26-2003, 12:43 PM
Welcome Anne
I would love to see your site, but I too have come up blank.
On a personal note. I visited Belgium a few years ago and your country has wrecked chocolate for me. Once you taste "real" Belgium chocolate, everything else tastes like mud and what they sell in Canada as "Belgium chocolate" is just bad imitations. I must go back.
(Don't get me started on waffles either.....sheesh its a wonder you all aren't fat)
anne (bxl)
05-26-2003, 05:56 PM
Originally posted by Aurora
Welcome Anne
I would love to see your site, but I too have come up blank.
On a personal note. I visited Belgium a few years ago and your country has wrecked chocolate for me. Once you taste "real" Belgium chocolate, everything else tastes like mud and what they sell in Canada as "Belgium chocolate" is just bad imitations. I must go back.
(Don't get me started on waffles either.....sheesh its a wonder you all aren't fat)
persevere to access my site, it exists, I swear.....
welcome to Brussels! For waffles and chocolates of course, but also for the extremely cosmopolitan cultural life....
I don't know about Vancouver, but I visited Montreal 2 years ago and I enjoyed it a lot.
Let me know if you come over....
Araich
05-27-2003, 07:26 PM
Hi Anne, you have a beautiful site. Welcome.
Would it be completely arrogant of me to ask, is there an english version on the drawing board? (alas, no French one on mine)
I will try out a translator... :)
RuBert
05-27-2003, 11:36 PM
Sometimes your site comes up, but sometimes not. Must just be the server connections, so everyone keep trying, the address is correct. I liked your site also and you are most welcome to our community.
anne (bxl)
05-28-2003, 05:01 AM
araich, I promise you a english version one day, meanwhile I'll be your personnal translator.....
rubert, your work remind me the kinetec art of pol bury, a belgian very famous artist. do you know about him?
Araich
05-30-2003, 07:46 PM
Originally posted by anne (bxl)
...meanwhile I'll be your personnal translator...
Thank you Anne :)
I returned to your site and with the Google bar translator - it did a surprisingly good job, certainly I could read, and navigate.
Your work contains a good dose of humor, in fact some of the fur and bronze works cracked me up.
I hope that I've read them right. I also see the sexual commentary.
3 cheers!
http://www.annedeharley.com/pictures/artworks_19-1.jpg
anne (bxl)
06-01-2003, 04:51 PM
as you could feel my sense of humor, you probably have had quite a good translation.
sexuality, sensuality, or sensitivity..... this is another debate.....
vBulletin® v3.6.8, Copyright ©2000-2009, Jelsoft Enterprises Ltd.